春秋
口径11.2-14.2厘米 器高6厘米 连耳重285克
1982年3月绍兴县鉴湖镇坡塘狮子山东周墓出土
浙江省博物馆藏
    酒器。呈椭圆形，敛口，卷沿，腹微鼓，平底。两耳为玉质，呈圆环形（断面方正），饰卷云纹，铆接于近器口两侧。（钟越宝）

Gold Vessel with Jade Ears
The Spring and Autumn Period
Preserved by the Museum of Zhejiang Province
  The object is oval with two jade ears in the shapes of a round ring(square cross-section).The ears are decorated with the curled cloud pattern on their surfaces,riveted on both sides near the mouth of the object.