春秋
高5厘米 底径6.5厘米
绍兴市征集
绍兴市文物管理局藏
    呈团状卧牛造型，内中空。臀部落地，后蹄屈，身躯侧卧，前蹄弓立，头回屈枕于前胸，器型敦实而别致。通体饰纹，牛脊部施二条绹索纹，腹、蹄部施鱼鳞纹，纹案规整而有条理。（钟越宝）

Bronze Paperweight
The Spring and Autumn Period
Preserved by the Cultural Relics Administration of Shaoxing City
  It presents a sleeping buffalo in the shape of a mass,its inside hollow.Lying on the side,the buffalo pillows its turned head on the chest,the forelegs standing with bowed knees,the hindquarters resting on the ground,and rear legs bent.The shape of the object is stocky and unique.A decorative pattern is ornamented on the whole body.Two lines of the cord pattern are applied on the ridge;and the scale pattern,on the belly and legs.The design is regular and well organized.