春秋
通高26厘米
1982年3月绍兴县鉴湖镇坡塘狮子山东周墓出土
浙江省博物馆藏
    炊器。上部作甑形，下部为鬲式盉。甑口微敛，外侧有凸棱一周，形如子口，用以承盖。甑腹上段饰不同形体的勾连蟠螭纹带二道，下段饰三角形垂叶纹一周。盖顶平坦，设三个圆环状纹立纽，顶心再设一半圆环纽。盖顶自内而外分别饰有缠体蟠螭、绹纹和小型蟠螭纹带。鬲式盉前端有立式螭首形流嘴，一侧铸圆饼形柄座，与流嘴成90°角，筒形柄与柄座旋合。盉体中段饰宽体勾连蟠螭纹一周，外缘饰三角形垂叶纹。（钟越宝）

Bronze Yan-He
The Spring and Autumn Period
Preserved by the Museum of Zhejiang Province
  The upper part is in the shape of a Zeng(rice-steaming utensil);and the lower is a He(container with three legs) of Li(for boiling rice with hollow legs) type.