释文：

君諱錫麟字伯蓀浙江山陰人徐氏世為縣望族少讀書好天文曆算年二十餘教授紹興中學堂時國人已厭清政草野之士爭言革命浙人亦共立光復會於上海君與焉由是喟然思建立非常就紹興設大通師範學堂聚諸生講武事身習擊射徧歴近縣求死士可與計者君故沈鷙好謀而性汎愛眾閭巷之俠多歸焉始欲保紹興用其友許克丞計思以游說中權要乃以副貢生入訾得道員將其徒二十餘人之日本求入陸軍聯隊不果旋入京求分發湖北格於令乃發安徽安徽巡撫恩銘故滿洲人心異其能使筦陸軍小學堂頃之移主巡警學堂君勤於職而陰結諸軍將士謀起兵江介因巡警生畢業例請巡撫三司臨視欲倉卒取事飛書召浙中豪傑刻期會安慶已而恩銘遽疑君令以前期二日將事援未集乃與弟子會稽陳伯平餘姚馬宗漢密為備及期巡撫三司畢集君突出銃擊恩銘中之仆眾驚奪門走閉城發兵捕君君驅巡警生百餘人據軍械局礟堅不可發彈丸復盡伯平力鬬死君麾宗漢使遁已乃登屋走為追者所獲恩銘已殊三司按君問狀從容言曰吾恥以異族專政坐致滅國故讐滿人殺恩銘以示其端耳不暇擇也身死不恨吾謀雖敗後必有繼之者矣即日遂刑君於安慶市剜其心臨命顏色不改時君年三十五亡清光緒三十四年五月二十六日事也宗漢亦被執繫獄掠問數十日卒無所言亦就戮於是海內震驚誦君之烈革命之機乃益亟已且誠偽者德也逆順者勢也小大者謀也成敗者時也湯武以降革易之事眾矣皆用戡亂救民為號矯誣倖值亦在所託而已非必其功也若布衣窮巷之士哀憤鬱積抱咫尺之義犯險蹈難白刃不顧必死以求自達而非有利天下之心志苦而計淺迹詭而意純雖匹夫之節君子有取焉耳君以異族不可以共戴故發愤以思抗无藉不可以立事故屈身以行權有眾不可以苟竢故孤舉以求濟人謀不可以必全故委命以昭諒身死之日天下歸其烈抑可謂較然不欺其志者矣伯平宗漢枕藉相從於師友之義其亦可以無愧也始君既殉義藁葬安慶城外後五年清室遂傾共和以立浙人追慕君烈以民國元年冬啟其攢奉君遺骸改葬杭州西湖孤山之南麓而以陳伯平馬宗漢祔於君之兆域君弟偉錫驥錫驥及其故舊門人詳君志行議伐石樹表來請文以其言為可信於後也因推論君行事述其大者揭之於阡同里湯壽潛撰
中華民國元年十二月建