皇帝休烈平壹宇內德惠修長卅有七季親䡅天下周覽遠方遂登會稽宣省習俗黔首齊莊羣臣誦功本原事蹟追道高明秦聖臨國始定刑名顯陳舊章初平灋式審別職任以立恒常六王專倍貪戾慠猛率眾自強暴虐恣行負力而驕數動甲兵陰通閒使以事合從行為辟方內飾詐謀外來侵邊遂起禍殃義威誅之殄熄暴悖亂賊滅亾聖德廣密六合之中被澤無疆皇帝並宇兼聽萬事遠近畢清運理羣物考驗事實各載其名貴賤竝通善否陳前靡有隱情飾省宣義有子而嫁倍死不貞防隔內外禁止淫泆男女絜誠夫為寄囗殺之無辠男秉義程妻為逃嫁子不得母咸化廉清大治濯俗天下承風蒙被休經皆遵軌度和安敦勉莫不順令黔首修絜人樂同則嘉保泰平後敬奉灋常治無極輿舟不傾從臣誦烈請刻此石光陲休銘

秦會稽刻石諸書記載俱云在秦望山宋時已不可淂元至正初推官申屠駉曾以舊本重橅與徐鉉繹山碑表裏刻之置諸郡庠說見金䪥琳琅及金石林時地考乾隆五十五年余來守是邦訪之惟繹山碑獨存其會稽石刻一面已為石工摩去良可惜也因檢舊藏申屠氏本屬金匱錢君泳雙勾勒於原石仍還舊觀以與好古家共之後二季閏四月朔知紹興府事鐵嶺李亨特題記

江甯劉徵刻

曉園郡伯重摹此本神骨蒼然如姚令威逢采藥人時也壬子秌七月望北平翁方綱識

嘉慶元年三月十八日督學使者阮元題

嘉慶二年四月權教授陳焯觀

上虞縣令度尚字博平  弟子邯鄲淳字子禮撰

蔡邕题其碑陰云    黃絹幼婦  外孫齏臼

孝女曺娥者上虞曺盱之女也其先與周同祖末胄荒沉爰兹適居盱能撫節按歌婆娑樂神漢安二年五月時迎伍君逆濤而上為水所淹不淂其屍娥時年十四號慕思盱哀吟澤畔旬有七日遂自投江死經五日抱父屍出以漢安迄于永嘉青龍辛卯莫之有表度尚設祭誄之詞曰

伊唯孝女曄曄之姿偏其反而令色孔儀窈窕淑女巧笑倩兮宜其室家在洽之陽大礼未施嗟喪慈父彼蒼伊何無父孰怙訴神告哀赴江永號視死如歸是以眇然輕絕投入沙泥翩翩孝女載沉載浮或泊洲嶼或在中流或趋湍瀨或逐波濤千夫失聲悼痛萬餘觀者填道雲集路衢泣淚掩涕驚動國都是以哀姜哭市杞崩城隅或有刻面引鏡剺耳用刀坐臺待水抱柱而燒於戲孝女德茂此儔何者大國防礼自脩豈况庶賤露屋草茅不扶自直不斲自雕越梁過宋比之有殊哀此貞勵千載不渝嗚呼哀哉铭曰

名勒金石  質之乹坤  歲數歴祀  立廟起墳  光于后土  顯昭夫人  生賤死貴

利之義門  何悵花落  飘零早兮  葩豔窈窕  永世纪神  若堯二女  為湘夫人時效髣髴  以昭後昆

宋元祐八年七月右朝請郎充龍圖閣待制知越州軍州事蔡卞重書

大吉 昆弟六人  共買山地  建初元年  遷此冢地  直三萬錢

囗故龍驤將軍随郡王國中軍呂府君諱超囗囗囗
囗囗東平人也胄興自姜奄有營業飛芳囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗因官即邦今居會稽山陰囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗起令譽早宣故孝弟出囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗囗風猷日新而脩豆寸有囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗歲在己巳夏五月廿五囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗一年冬十一月丙寅囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗同糸中軍將軍劉囗囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗金石囗志風烈者云
囗囗囗囗藹藹清猷白云囗岫素囗囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗嘉囗如囗應我囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗其區眷言囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗蕙囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗
囗囗囗囗囗囗夕悄松囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗

注：无法识别出的文字用“囗”代替

四明胡仲玉奉之前翰林侍講學士中奉大夫知制誥同脩  國史同知 經筵 黃溍撰
朝散大夫中書吏部員外郎 月魯不花書
歲宋太監舜議太監兼檢校書籍事周伯琦篆頟
皇元建極四方攸同文恬武嬉踰七十載愚甿無知因乗間竊出而弄潢池之兵釜中游魚尚假息於海瀕封豕長蛇荐肆食於囗囗重山浚谷野林荒墟蟲屯螘聚徃徃相挺而走尺蔓延及於杭城而官府邑屋之盛麗陸海珎異之富饒一夕而燼至正十二年秋七月十日也紹興故越地杭越相距百里而近言為言相驚人不自保扶携而去閭井為空御史檄浙東廉訪司分臨坐鎮之於是僉事篤滿帖穆爾朝列公乗傳星馳而至時隣境之遺孽猶未盡殄公亟募義勇民丁佐官軍扼其要衝以遏其奔突招集流散復業者一萬五千餘家士氣既充民心亦寧而未有以為藩籬之固公於是帥書吏伯岳囗郭塤奏差張輿義首輟俸貲以為倡大治其羅城聞者咸歡趋之城之周廽四十五里度其當脩築者四千五百二十丈六尺九寸賦於有田之家俾随苗稅之高下而致其力相城基之存否而以一丈為率粮至二十石則使因舊而繕完粮至四十八石六斗則使圖新而興作糧不滿三石則令助其費每民田一畝出囗以錢計者三緡官田則減於民田而出其三之囗無田者則令傭工就食而仍給其直城之址厚囗尋去其厚尋有二尺以為城身之高去其高六尺以為城面之廣身與面俱帖以石而壘甓四尺以為女墙下設官廳囗十五區上設巡鋪九十座將臺一所角樓一十八處夾城內外濱濠有路以通騎士之徃來其內有慢坡以為邏卒之登降為門者五為水門者六皆錮以鐵而水門之下半為鐵窓正南與東南西南與西北四門皆有甕城抱其外正北則為重門以代甕城門皆架石為洞高尋有六尺水門如之上各有樓又建望亭及發號之廳於城北隅之蕺山公以門之舊名乃前代所命更製為新名以易之正東曰元瑞而水門在其北曰朝陽東南曰鎮越而水門在其北曰東明西南曰常禧而水門曰澄清西北曰拱辰而水門曰朝宗正北曰泰安而水門曰鎮海正南惟水門曰囗利始事於是年秋八月而訖功於明年秋七月公既命經歷白樞經始其事又令州縣專官以庀其役復命捴管府判官李若愚推官錢德誠囗事司判官瞿榮智為捴制官以受役要而判官高明推官馮執中王謙分督其工程今達魯花赤伯篤魯丁正議公初涖郡政未遑他及獨於兹役尤盡心焉謂不可無以序其績告于後人判官李君及儒學教授杜易寔來属溍以記溍竊惟越於三代為建國東漢立會稽郡包跨二浙七閩之境而提封益廣唐以越為淛江東莭度使治所改置觀察使而以越州刾史領之自是越常為會府兵衛之雄強城池之嚴邃悉與之稱而其地東奄濱海西界濤江南巒北阜環拱森列山川形勝千古一日綢繆牖戶人事聿新今之為郡雖同於支屬風紀之司則異時觀察使之任也持莭所届左控右引事權合一脈絡貫通風采振揚方面增重隱然有不可犯之勢而斯人之類莫不倚為磐石之安豈非金湯之大者乎凡所可記奚止於平板幹程囗物議遠迩揣厚薄量功命日不愆于素而已庸不辭而為之書僉事朝列公系出蒙古氏蚤備宿衛由禮部主事拜江南行臺監察御史歴僉漢中廉訪司事入為都水少監乃授浙東之命自號秋谿云
至正十三年  月  日 宣武將軍同知紹興路捴管府事迭里迷失  奉議大夫紹興府捴管府治中塔的迷失海牙  武畧將軍紹興路捴管府判官燕帖木兒  承事郎紹興路捴管府經歷韓欽祖  將仕佐郎紹興路捴管府知事楊德新  提控案牘囗照磨承彂架閣樊恭  路吏陳德新立石
 

永和九年歲在癸丑暮春之初會于會稽山陰之蘭亭脩稧事也羣賢畢至少長咸集此地有崇山峻領茂林脩竹又有清流激湍暎帶左右引以為流觴曲水列坐其次雖無絲竹管弦之盛一觴一詠亦足以暢叙幽情是日也天朗氣清惠風和暢仰觀宇宙之大俯察品類之盛所以遊目騁懷足以極視聽之娛信可樂也夫人之相與俯仰一世或取諸懷抱悟言一室之內或囙寄所託放浪形骸之外雖取舍萬殊靜躁不同當其欣於所遇暫淂於己快然自足不知老之將至及其所之既倦情随事遷感慨係之矣向之所欣俛仰之閒以為陳迹猶不能不以之興懷况脩短随化終期於盡古人云死生亦大矣豈不痛哉每攬昔人興感之由若合一契未嘗不臨文嗟悼不能喻之於懷固知一死生為虛誕齊彭殤為妄作後之視今亦由今之視昔悲夫故列叙時人錄其所述雖世殊事異所以興懷其致一也後之攬者亦將有感於斯文
長樂許將熙寧丙辰益冬開封府西齊阅
 

秘書監賀知章
宮自囗囗黃帝建候神館囗禾尚書孔靈產入道奏改懷仙館神龍元年再置開元二年勑囗天師醮龍現囗勑改龍瑞宮管山界至囗東秦皇酒甕射的山囗西石簣山囗南望海玉笥香爐峯北禹陵內射的潭五雲溪水府白鶴山淘砂徑若囗宮山塵跡潭葑田茭池囗洞天第十大名囗天帝陽明紫府真仙會處囗黃帝藏書磐石蓋門封委穴禹至開得書治水封禹穴

注：无法识别出的文字用“囗”代替

大唐秦望山法華寺碑並序

括州刾史李邕撰并書

昔者法王道開崛山相現曾是大事職非小緣順喻孔多證入弥遠故以三界為宅五濁為火四生為子六度為門一乘為大車十力為長者轉置熱惱之眾延集清涼之都念茲在茲廣矣大矣法華寺者晉義熙十三年釋曇翼法師之所建也師初依廬山遠公後诣關中羅什罙入禪慧尤邃佛乘雖禮數摳衣而名稱分坐與沙門曇學俱遊會稽覯秦望西北山其峯五蓮其溪雙帶氣象靈勝林壑虛閑比興耆闍營卜蘭若羞涅槃食納如來衣專精法華永言寶意感普賢菩薩為下俚優婆提狶子於竹筐寄釋種於蓬室師以縮屋未可枕屐乃明移出樹間延入舍下及杲日初上相光忽臨乘六牙衛八部勝幡虹引妙樂天迎翩僊騰雲遙裔上漢師想望太息沈吟永懷葉公好龍已遇真物羅漢測佛未了聖心於是苦行自身𤈍誡通夢宛如昔見弥恨前非象勸持經嘗難其語鳥來聽法不易其人矧乃攝以蜂王吼以師子礼謁者掎其裳袂讚歎者合其風雷時太守孟顗以狀奏聞囙以為寺則知妙法者真如之正體蓮華者净道之假名是故崇厥經署于牓入無量義成不住囙至若高僧慧基邑人陳載皆踵武投跡傳燈襲明或五桂範堂或七寶規殿立普賢座追連弗藍龍王讓池鳫子疏塔迦羅衛國連至雲山淨明德宮更開日月固足以彂慧印啓玄門入位畢臻出家偕應則有持證等觀永藏同流或慧舉十微或昭明再造或簡文瑞像或武帝香鑪寶鈐吟風珠幡交露僧瑤墨意畫長豪之妙光宮女綖功織大身之變相次有陳随國施州邑吏擅百寶盈於九隅羣經備於三藏所以神鍾警夜保賢聖之天居祥鳥肅賓迓軒盖之雲集忍辱靈草捃萋萋於小莖優曇異花搴灼灼于高斡故得人天廻首江海囙聲芭蕉遇雷倏焉滋茂葵藿隨日至矣勤誠登山而野曠心空浴水而垢除意净施及先律師道岸今弟子釋儼並身林久伐禪刾都遣性通七事戒揔以關金杖五分優劣既等繒綵四色功德豈殊甘露有加香油不墜頃者豪州刾史前此邦別乘太原王公名弼法海廣大慧炬融明德立於衷義聞於物郅惲致主之節有耿扳竽葛亮報國之誠不忘草奏夫人武氏佩服真空干櫓正覺及男緬緒等惟肖二尊克慎三業若行若坐依佛依僧去煩惱之外糠得慈悲之內實起普賢臺一級寫法華經千部廣化人吏大𠷠津途即普賢臺立法華社每年二月重會一時且地效其靈山呈其秀有上座正覺寺主道解都維那神慧僧表道賓律師行深慧燈等多材為林眾器成樂一體和合乎用住持相與言於王公曰夫名者事之華碑者物之表其或表不立則瞻仰失容名不興則讚述無地願言刻石是用齊山朝散大夫前侍御史今都府戶曹袁公名楚客其皎如日其心如丹負兼濟之雄才託演成之雅意顾慙作者徒使懵然其詞曰  會計南山秦望北寺高僧往還聖跡摽寄耆闍比峯法華取義羣公護持歴國檀施陸寶大來海珎揔萃幡影連珠像光彂瑞臺壓龍首殿開鳥翅象駕菩薩鳥迎車騎異香馝馞神鍾髣髴松巘萧疎竹澗蔥翠綱紀有條禪律不墜採曺正直別乗仁智作為碑板讚述名字

唐開元十三年二月廿八日建  刻石人東海伏靈芝

大唐故銀青光祿大夫彭王傳上柱國會稽郡開國公贈太子少師東海徐公神道碑銘并序
朝議郎守河南少尹飛騎尉賜緋魚袋張式撰
次子朝囗囗囗囗南囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗書並篆額
惟天陰隲下土恢弘相導降聖啓運生賢佑時猶三光五行晷度盈缺之無囗侯也當廟諱宗開元之後景化昭融選建明德大旌文學                    肅宗嗣位首革艱運方囗囗囗蘯囗儲囗則囗功囗難議獄囗死囗                代宗囗囗囗                今上篡丕圖叅任二柄以康億囗  會稽公歷奉          四后周旋五紀各因其會振耀長才有潤色皇猷之囗囗囗納囗之直囗囗囗囗流之囗威懷囗德之囗囗外統囗囗囗囗囗卿開國承家分囗囗上所不至者未昇鼎司儒流展用亦已厚矣  公姓徐氏諱浩字季海東海郯人隋杭州錢唐縣令澄之廟諱孫  皇朝逸人囗囗之曾孫益州囗囗縣尉贈吏部侍郎師道之孫銀囗囗祿大夫囗州刾史贈囗散騎常侍嶠之之子稟命于天稟訓于先稟氣于山川國器斯全輔之沉研無得而囗欎爲通賢年十五囗經術首科昇囗始囗囗囗囗山囗囗囗囗囗卑時論稱之無何  囗囗俾囗囗賢囗囗大學士燕國公說囗之滄囗聞代宗師嘗覽  公應    制喜雨賦及五色鴿賦兼和    制等詩日後進之英今知所在賞歡囗囗囗爲上聞賜帛出於中禁依聲播於樂府無翼而飛遽囗囗囗囗囗囗是愛其才囗其囗始終囗之進太子校書集賢殿待詔改鞏縣尉囗拜右拾遺張守珪之節制幽囗恩寇諸侯欽承咸名特囗幕賓陳囗優遂其請授囗囗囗囗囗囗囗府君憂囗際補京囗府司囗叅軍囗囗囗囗囗濱於滅無復宦情囗囗逾年勉從親故之諭起就常調授河南府司錄轉河陽今先是有囗昧疑獄擊囚六十人  公下車鏡照囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗凞凞如也桐囗遺愛碑頌囗囗囗囗囗囗議郎東都留守囗囗辟從其事有河清俚人偽作符命埋深谿而表異滋拱木以徴年然後假獻歲之辰矯    元元之誥審言  囗囗囗囗囗囗囗囗以得之囗雷同之囗矣囗雲祚聖囗以囗囗囗囗既悅于    聽聞史囗方裁于簡冊  公眀徴篆囗立辯乖訛正大謬于已然拆羣言於獨囗既而致誥悉驗其姦遷金部員外郎轉都官郎中囗囗南囗補囗囗囗囗囗囗求成俗事多詐濫吏亦囗囗公囗囗囗囗囗囗囗囗囗信義必行於夷獠廉平可動於鬼神五嶺百越頌聲四合同萌方面请建旌德碑都督張九臯爲之飛章朝議以爲主聖臣忠囗囗        囗德囗人到於今歌之轉刑部郎兼司農囗囗囗囗兵部囗囗囗囗囗囗幽囗始禍害縣與師  公以官在職司志當靜亂馳馹詣闕陳謨納忠度向背於兵鋒算隄防於地理慮先物表機變囗囗          天子囗囗方囗大囗姧囗忌害囗囗囗囗除囗囗刾史囗囗即路  皇情囗寤念翦桐之囗信囗剖竹之非輕乃加本州防禦使錫金印紫綬及亰師失守    翠輦西巡成都築受養之宮囗囗囗囗囗之制囗囗  公詣    行在所拜中書舍人集賢殿囗囗時    鑾輿囗復鶴詔急宣尤資倚馬之能多類奪鞭之速  公虔恭    法囗咫尺     天顔囗管風生落淺泉灑皆如囗囗特邁囗鋒    上囗其囗囗囗囗囗以本官兼尚書右丞封囗囗縣開國囗喪亂既平        皇極及正輔宣        天子之孝奉揚君父之慈            廟諱宗降孝感光天之誥      接囗囗獨以囗文囗囗囗囗囗代文會之盛孰可儔其類歟當時以陷賊衣冠正名同惡百辟會議三司定刑其徒三千將寘重典  公上引大易囗馬之囗囗囗囗輕之義近囗俟囗囗囗於輦轂        太囗唯罪囗人越囗囗囗囗囗狄仁傑議誅元惡而囗國章有素故事斯在詞簡理要端如貫珠百寮傾聽無復異論廷諍三進竟獲滅論李輔國慿寵恃囗台臣囗囗囗囗將授左散騎常侍囗囗囗囗  公囗陳囗囗由官邪名不囗囗囗囗囗囗之地囗從顧囗之囗授非其人期不奉    制有命改授大詹事且曰將來命官若此者皆許以聞然蹇囗之誠幸伸於一囗而浸潤之譖囗中於多囗囗囗囗囗囗囗遂貶廬州長史            代宗踐祚公論勃興囗囗復中書舍人加銀青光祿大夫集賢殿學士副知院事囗遷工部侍郎楊眘微病久政囗囗于南海馮崇道陰姧伺囗盜據新囗以爲囗鉞囗囗囗  公囗可拜嶺南道節度觀察等使兼御史大夫  公折簡飛書先明大信順流鼓掉以示不疑見書者皆曰此選補徐郎中之名也父母至矣復何所求既而傾嚴洞以請命囗戈鋌而囗囗囗囗囗囗人跡罕通囗囗囗風蕩其囗囗無囗囗囗舉囗囗囗囗囗囗囗復囗庶囗而後教之會未年有吏部之拜復兼集賢學士嘗領東都選務銓第舉科凡百其流拔奇者一人而已比囗宰輔囗囗囗年即囗囗囗齊公囗人焉洞鑒深識皆此類也囗囗囗德囗不掩囗囗囗執法囗所繩又黜囗州別駕              皇上登寶位徴拜彭王傳加會稽郡開國公食邑二千戶覩風儀之可法惜春囗之囗囗囗囗囗囗囗欲以論囗之囗囗之囗眀年斃於長安永寧里之私第享齡八十囗第加等贈太子少師囗焉  公禮義之輿中和所蘊智周顯晦行茂家邦班固謂董仲舒公孫廟諱倪寬以儒術通世囗囗囗囗似囗囗囗囗囗囗囗囗囗媿於前賢先府君擅書囗嘗授筆法囗囗囗囗草廟諱兼優開元天寶之間傾玉帛刻琬囗者一門二妙而已議無優劣以王右軍父子擬焉始自登朝特爲中書令張曲江所囗囗囗定囗不復以禮囗囗懷故囗囗英囗孰非囗友囗囗囗囗囗我吹噓所以囗登石渠再踐西掖囗更臺省出擁旌旄九遷而碩望弥高三黜而輕痕不汙賓實本末信中庸之君子歟  公以建中三年四月廿五日囗以其年十一月葬于東都偃師縣先瑩之左囗囗貞元十五年囗囗囗囗宰王幾之囗安璲爲囗府法曹掾璫玫舉進士未第伯仲之存者四人現嘗以家傳遺文俛敘其志曰史囗藏諸冊府墓版閟於幽扄囗惟世囗囗囗囗囗未囗紀功囗囗囗囗囗囗囗囗百代朝囗夕殞囗囗無恨國有干戈之故家有死丧之戚懇願未就垂廿辭將涕從禮以情激則聖人所謂揚名於後代以顯父母者揚已之美與揚親之美囗孝子也其囗先囗顧囗囗寂之請囗囗囗囗囗囗銘曰
東南有截強霸者越中蟠會稽旁浸海浙含風蘊玉浴日孕月象合粹靈氣生才哲才哲伊何惟  會稽公克囗克亮克孝克忠囗囗宏謀王謝高風實探其奧實囗其蹤  囗囗囗囗囗囗囗直囗邁溫重威儀𢬃𢬃乃辯姦謟羣疑去惑載讞典刑刀鋸滅息內外更踐囗高稱職績著縑緗愛畱邦國  會稽之文代天爲言藻繪    皇猷恢宏  化囗囗囗變律囗澤囗冤邃劇淵囗疾如雷奔宣眀日月囗翊乾坤敷暢大號親親尊尊草囗兼善鍾張抗論一臺二妙獨耀吾門  會稽之武非謂暴虎建旆鞠旅囗綏南土南土兇殘民痛里殫盜囗垂囗餘囗囗囗囗以囗囗囗誠囗亂囗謂囗戈我囗揮翰翰墨囗經人肯囗寧  會稽之終翰苑囗其空    宸扆𨋎悼邦人輟春揩摸遺草景行中庸文雅道喪誰其發蒙囗周之東天地之中邙洛囗囗舟車會通故塋新壟囗囗囗囗勒囗囗德悠悠不窮 
貞元十五年歲次已卯十一月辛丑朔廿四日囗囗建
表姪前河南府參軍張平叔題諱
河囗屈囗  吳郡囗囗囗刻字

注：无法识别出的文字用“囗”代替

結九品徃生社并序
沙門處訥譔
唐開成五年歲次庚申
皇帝昇極是歲夏五月會計禹寺請玄英法師講金剛經於餘姚平原精舍會次慕一千二百五十人結九品徃生社夫為善者迷於所趣無量壽佛囗念不息遺民掛冤康樂投簪史氏稱之其風不泯囗公學我真教挹其遺蹤施有等囗階陳九品旁求貞石書其姓字不以予管見命序其事云
第一品  僧處訥僧永端徐十一娘  第二品  第三品蔣漸進  第四品  朱寧  第五品  僧良捷僧陟霄僧献通僧惠平潘顒魏宬邵仕興蔣沛呂三娘張菩提梁出世陳卅一娘胡大惠  第六品  雅操僧智源蘓約梁十一娘邵玘陸遂徐文政方榮進鄭大娘馬超朱趙七尼淨嚴  第七品  僧閑居僧清𧦪僧履言潘雅傅成申屠儉潘存約陳卅娘項卿朱清净尼宛輪  第八品  尼堅持李皐高二娘鄭簡廬倣朱智明許三娘宋十四娘僧法敭僧元宥  第九品  方榮進鄭師簡危倫吳貫之許玩楊成方常和徐弍繆阡從繆岑繆陶婆鄭協繆日華李瑜戚通方子明邵強謝行恭翁珎周慶徽馬誗徐公伦蘓澄尼契能尼深淨尼志常尼弘政尼弘辯尼契虚尼圓政尼遠照尼體常尼契端尼目淨尼妙喜潘妙性梁出世徐十二娘徐三娘朱十二娘方二娘姜三娘張園滿沈十一娘郑三娘丁蓮花邵六娘董法超劉智滿胡二娘梅十二娘張八娘施十一娘劉一娘周三娘胡福相沈九娘虞清淨黃二娘王三娘葉四娘吳卅娘江十一娘李志圓黃三娘李圓滿繆真姓鍾元成宋怦胡仲芳劉叔俞子興朱珵蔣仕琳夏用陸嵩劉文皐賈政沈簡龔榮盛望陳可津  旌德呂偉山松坡觀
道光二十八年禹寺僧鉏地得此碑臥灌莽中江陰方可中洗拓示余亟命兒子同善置趺承之移樹殿中案唐文宗以開成五年正月崩是月武宗即位明年改元會昌序稱開成五年皇帝昇極謂武宗也碑以是年立嗣是會昌五年即詔毀天下佛寺僧尼並勒歸俗此寺以禹故當不毀而社中九品人懼罹祻或瘞其碑盖至今一千五十餘年始復出土故鋒穎完整如新云十二月二十二日知紹興府事漢軍徐榮鐵孫記
道光己酉二月瞿世瑛觀戊申十二月澄江方可中得之禹寺因記男月山刻